Add or update Hawaii SUI rates in OnPay